Theodore Roosevelt

فبراير 29th, 2008

In my class, we are learning to read passages that give a brief biography about important historical figures (both American and Arab figures). After reading these, we were asked to write something about another historical figure. Here, I have chosen to write about the former U.S. President, Theodore Roosevelt.

ثيودور روزفلت كان الرئيس الامريكي السادس و العشرون. وُلِدَ في مدينةِ نيو يورك سنة 1858. ذهب في جامعة هارفارد حين درس الجغرافيا و العلم و الفلسفة. تمتع الطبيعة أيضاً. بعد هارفارد, درس روزفلت قانون في جامعة كولومبيا في نيو يورك. لكو متخرج لان دخل سياسة. انتخب هيئة تشريعية هن ولاية نيو يورك سنة 1881. كان قائد حلال الحرب بين الولايات المتحدة و إسبانية في سنة 1898. صار روزفلت نائب الرئيس في سنة 1901 حين انتخب ويلنام مكينلي. في 6 الأول 1901 , اغتيل مكينلي في مدينة بوفالو. بعد ذلك صار روزفلت الرئيس المريكي. كان استدراج و حارب شركات كبيرة و محتكرة. خرج البيت الأبيض سنة 1909. توفي قرب نيو يورك سنة 1919.

In this passage, the word كان (kana) or “to be” is used a few times, such as to say “he was the 26th president” or other things in the passive voice.

Keywords to help understand include:

ولد (wulida) - born, was born

الجغرافيا - geography

العلم (al a’lam) - science

الفلسفة - philosophy

قانون (qanun) - law

انتخب (antakhab) - elect

اغتيل (a’ateel) - be assassinated

توفي (tuwufi) - to pass away, die

About This Blog

I am studying Arabic at the Middle East Institute in Washington, DC, and will be in Egypt in the summer. This site covers Arabic grammar, vocabulary, and other aspects of the Arabic language, and makes frequent use of YouTube videos, news, and other Arabic language resources on the Internet.