Ali Hussein video
يناير 15th, 2008أغنية حزين جداً سعيد
أغنية (ughniya) - song, melody, tune
حزين (hazin) - sad
جداً (jidaan) - very
The word جداً is spelled with a ج (jim). In Modern Standard Arabic (MSA), it is pronounced like the g in “gem”. However, in some dialects including Egyptian Arabic, it is pronounced as a hard “g” as in “gate”. In this song, Ali Hussein pronounced ج with a hard “g”.
I’m not sure what سعيد means here.
